「日    期」2015年12月02日 — 2015年12月05日

   「地    址」越南西貢國際會展中心（SECC）；胡志明市第七郡阮文靈街799號

   「周    期」一年一屆

   「面    積」約20000平方米，展位：約1000個

「主辦單位」越南國家工貿部、越南計劃投資部、越南科技部

「承辦單位」越南胡志明市貿易促進局、越南工貿部廣告博覽公司

「協辦單位」越南工貿部貿易促進局

「中國承辦」廣西南寧華匯時代展覽有限公司

“中小企業(yè)國際市場開拓資金”申報全程協助:

    “中小企業(yè)國際市場開拓資金”補貼是我國政府為了鼓勵和支持國內廣大中小企業(yè)走出國門，開拓國際市場，而專門撥付的補貼款項。我單位將聯合越南主辦方全程協助參展企業(yè)向國家財政部門申請“中小企業(yè)國際市場開拓資金”補貼，用于補貼參展企業(yè)的參展費用（補貼正常額度為參展費用的50%-70%）。

（一）、展會簡介：（展會創(chuàng)辦于2003年，以進出口貿易為主，其影響力相當于中國的“廣交會”。）

　　“Vietnam Expo In Hochiminh City”受到越南政府的高度關注和社會各界的矚目，是越南全國規(guī)模最大、影響力最強、國際化程度最高的兩個博覽會之一，在越南國內的影響力相當于“廣交會”在中國的影響。每年在胡志明市舉辦，2014年展覽規(guī)模超1000個展位，吸引20多個國家展團和展商參加,到會參觀人數超過7萬人次，每年中國約80家展商參會。“Vietnam Expo In Hochiminh City”是由越南工貿部直接主辦的大型貿促活動，至今已經成功舉辦12屆。該博覽會會對越南經濟定向發(fā)展做出貢獻起有重要意義，給各國內外參展商在經濟合作、技術轉讓、投資、貿易洽談、進出口貿易、產品代理等各種業(yè)務帶來良好的商機，是國外展商、貿易機構、經濟組織、投資商、參展企業(yè)集中交流合作的最佳平臺。

（二）、上屆回顧：

　　“The 12^th Vietnam Expo In Hochiminh City 2014”展覽面積達12000多平方米；越南及國外參展企業(yè)約800家，外國企業(yè)占35% ；越南占65%。 參展國家和地區(qū)：中國、韓國、法國、英國、捷克、瑞士、俄羅斯、馬來西亞、泰國、菲律賓、中國臺灣、中國香港、中國澳門等二十幾個國家和地區(qū)的企業(yè)參加并進行多邊貿易洽談。專業(yè)商務觀眾約12000人，公眾參觀者約25000人；成交金額約2億美金。

（三）、市場背景：

越南地處中南半島東部，東面和南面臨北部灣和南海，北和中國云南、廣西相接，西與老撾、柬埔寨為鄰。國土面積33萬平方千米,人口9千多萬。近幾年來經濟發(fā)展迅猛，發(fā)展速度在全球位居前10位。越南作為東盟成員國之一，是中國產品進入東盟市場的最佳跳板和最便捷通道。近10年中越兩國貿易額增長了100多倍。

2010年01月01日起，中國-東盟自由貿易區(qū)全面建成，中國-東盟自貿區(qū)是一個擁有22億消費者、6萬億美元貿易總量、7萬億美元GDP的巨大市場、僅次于北美、歐盟的世界第三大自由貿易區(qū)。中國產品出口東盟享受零關稅，給中國企業(yè)拓展東盟市場帶來了無限的新商機。同時，越南是中國產品進入東盟市場的橋頭堡和最重要、最便捷的渠道。近十年，絕大多數中國企業(yè)把越南市場作為拓展東盟市場的首站。2015年中越雙邊貿易額將達到650億美元，中國現在是越南第一大貿易伙伴。

中國對越投資剛剛起步，近年來，越南政府調整了對華貿易政策，越南政府確定，在同等條件下，越南選擇中國企業(yè)，鼓勵中國企業(yè)到越南投資，具體措施包括：中國企業(yè)在口岸經濟區(qū)可設廠，越南政府給予諸多優(yōu)惠政策扶持發(fā)展；中國的貨物通過越南運往東南亞其他國家，享受和越南企業(yè)同等待遇；鼓勵中國企業(yè)到越南內地投資辦廠，產品出口東盟各國等。

（四）、2015展示范圍：

    ● 礦用安全標志產品及礦用相關技術設備：

    ☆ 動力設備：掘進機、采煤機、轉載機及配套設備、乳化液泵站、破碎機、裝煤（巖）機及配套設備、空氣壓縮機、排水設備、制冷設備等；

    ☆ 提升運輸設備：帶式輸送機、刮板輸送機及輔件、提升設備、輔助提運、煤炭和其它礦產品運輸車輛等；

    ☆ 阻燃及抗靜電產品：阻燃輸送帶、導風筒及輔料、阻燃軟電纜、電力電纜、阻燃通信電纜、控制電纜、隔爆水槽（袋）、阻燃材料、難燃介質、非金屬制品等；

    ☆ 支護設備：液壓支架與輔件、液壓支架用閥、支柱、頂梁及輔件、錨桿（索）錨噴機具等；

    ☆ 鉆孔機具及附件：鉆、鑿機具、鉆孔設備、鉆孔機具附件等；

    ☆ 電氣設備：高低壓電器產品、防爆電動機、防爆儀器儀表、礦井專用電泵、綜合保護裝置等；

    ☆ 環(huán)境與安全：人員定位安全管理系統(tǒng)、礦井水壓監(jiān)測系統(tǒng)、安全監(jiān)控系統(tǒng)、防滅火裝備、瓦斯抽排放裝置及瓦斯發(fā)電機組、壓風自救系統(tǒng)、緊急避險系統(tǒng)、供水施救系統(tǒng)、氣體、粉塵與風速檢測儀表、傳感器等；

    ☆ 通風、防塵設施：通風設施、防塵設施及測量儀表等；

    ☆ 動力機車：蓄電池電機車、內燃機車、架線式電機車、地下鏟運機等；

    ☆ 照明設備：安全帽燈、報警礦燈、防爆燈具與相關設備等；

    ☆ 通訊、信號裝置，發(fā)爆器及配套件等；

    ☆ 煤礦給排水設備，煤礦節(jié)能技術及裝備，煤礦耗能設備變頻改造相關技術設備；

    ● 煤炭信息化管理技術產品等；

    ● 應急救援與災害防治技術設備等；

    ● 煤炭洗、選深加工，檢測檢驗技術及裝備，環(huán)境保護資源綜合利用技術裝備，煤化工技術與裝備等；

    ● 煤炭地質勘探、礦山測繪、煤田物探儀器及相關技術設備等。